Lahti Burlesque Xmas Edition!

 WELCOME - we are thrilled to bring you some Seasonal craziness & glitter! Saturday, December 18th Tirra in Lahti will be the place you want to be at - check out this line-up:

AVA GALACTICA (Tampere)

BENT VAN DER BLEU (Helsinki)

BLUT VENDEMANN (Helsinki)

DOLLY POUPÉE (Lahti)

LALA L´MORE (Oulu)

NANCY BITES (Nummela)

Host: Gigi Praline, stage kittens: Deen D´Vine & Sofia La Stara

The evening and the attached workshop (Lala L´More: silkfans) will be partly covered with the grant given to me by Svenska kulturfonden <3 TACK!

Tickets: liput.lahtiburleski@gmail.com *Please notice we will check your covidpass (koronapassi) by the door!*

Information about the workshop here!

Poster: Christian Hemming

Pärlhalsband- en sofistikerad nakulepperevy

 

Kom och fira Svenska dagen med oss!

(suomeksi alla, in English below)

Pärlhalsband’ är en glittrig och lätt klibbig burleskblandning av glamour, självironi och kitsch som firar det finlandsvenska genom klichéer och pang!
Ensemblens medlemmar består av både pionjärer på området som varit med om att utveckla konstformen i Finland ända från början, samt av nyare innovatörer. De har uppträtt på både stora estrader samt i små källarbarer (och på en och annan ladugårdsvind också) runtom i Finland, Europa och USA.
---
Tule viettämään Svenska dagenia kanssamme Tirraan!
´Pärlhalsband´marssittaa lavalle suomenruotsalaisuuden kliseitä ja sielunelämää kimmeltävällä, hieman tahmealla, glamoröösillä ja itseironisella burleskiotteella! Työryhmä koostuu suomenruotsalaisista suomiburleskin ammattilaisista jotka ovat esiintyneet navetan vinteiltä Las Vegasiin ympäri maailmaa useamman vuoden ajan.
---
Come celebrate the Finnish Swedish with us on Svenska dagen! Want to learn more about this minority group? Come see us bring some clichés, glitter and a sticky loving self-irony to the stage! The ensemble consists of Finnish Swedish artists that have been working stages all over the world, from barns to Las Vegas.

ON STAGE:

GIGI PRALINE
HASARD LE SIN
LADY LAVERNA
THE RAVISHISHING SHANGRI-LA RUBIES
TINKER BELL
TURRRBOCHERRY

Stage kittens:
Deen D´Vine
Sally Lavin

Dörrar / Ovet / Doors
19.00

Showtime: 19.30

Biljetter / liput / tickets:
15e
-> kan köpas från Tirra två veckor innan showen, myynnissä Tirrassa kaksi viikkoa ennen showta, sold from Tirra two weeks before the show

Kvällen görs i samband med Lahti Burlesque och med understöd från Svenska kulturfonden.

Ilta tehdään yhteistyössä Lahti Burlesque´n kanssa ja Svenska kulturfondetin tuella.

The evening is a collaboration with Lahti Burlesque and is supported by Svenska kulturfonden.

Poster: Ulrika Bachér

Minäkin kimmellän! - burleskin alkeet I

 Minäkin kimmellän! -mitä on burleski? Alkeet I 

Jag glittrar! - nybörjarkurs i burlesk 
Om du vill ha mer information på svenska så maila mig på: gigi.praline@gmail.com

Lauantaina 10.10.2020

Klo. 13-15.00

Rock the Polen tiloissa Vesijärvenkadulla Lahdessa

Kahden tunnin työpaja jossa tutustutaan burleskin historiaan ja tehdään kehollisia harjoitteita pareittain ja ryhmässä. Työpajassa harjoitellaan mm. katsekontaktin ottamista, sensuellia liikkumista pilke silmäkulmassa (bump&grind, shimmy), löydetään oman kehon ihanimmat kohdat ja tehdään hauskoja treenejä puuhkien ja hanskojen kanssa. Ei sisällä riisumista! Pajassa saattaa tulla lämmin mutta varsinaisia hikitreenejä emme pidä.
Pukeutuminen: rento, mukava asu jossa mielellään näkee kehon muodot ja jossa on helppo liikkua. Korkokengät auttavat ryhdin ja liikkumisen kanssa mutta eivät ole pakollisia!
Muuta: voit halutessasi ottaa mukaan kirjoitusvälineet mutta tärkeintä on avoin mieli ja pilke silmäkulmassa! 

Kurssille mahtuu 12 ensimmäiseksi ilmoittautunutta jotta voimme pitää tarvittavat turvavälit salissa. 

Kurssimaksu: 25e / opiskelijat 20e 

ILMOITTAUTUMINEN: sitovat ilmoittautumiset sähköpostitse 08.10.2020 mennessä: gigi.praline@gmail.com 
Saat vastausmeilissä maksuinfon. 

KIITOS! Kurssi on osittain rahoitettu Svenska kulturfondet:in taiteilija-apurahalla. 
TACK! Kursen är delvis finansierad med Svenska Kulturfondens stipendie. Stipendiet är beviljat för att främja burlesk i Lahtis-området. 

Photo: JIRINA